Interestingly enough, this burning liquor does have a national classification system.

有趣的是，种烈性酒确实有国家级分类系统。

Snowflakes are so diverse. In fact, meteorologists had an international classification system for them.

雪花类型非常样。实际上，气象学家对它有一个国际分类系统。

This is called the Nova classification system.

被称为NOVA分类系统。

Nowadays, we know that the classification system isn't great, and that treatment can help.

现，知道种分类系统不太好，而治疗是有帮助的。

The Aegyptiaca was a history of Egypt that included a chronological rundown of all the pharaohs up until that point which he grouped into 30 dynasties Modern historians realized they needed some classification system for all of these dusty mummified pharaohs.

《埃及记》是一部关于埃及的历史，其中包括了到那时为止所有法老的编年史，他将些法老划分为30个朝代现代历史学家意识到，他需要为所有些尘土飞扬的木乃伊法老建立一个分类系统。

The Committee makes ninety-five specific recommendtions, including greater emphasis on re-investigations of cleared personnel, a streamlined classification system, more money for counter-intelligence elements of the FBI, CIA and the military services, and tighter controls on foreign diplomats from hostile countries.

委员会提出九十五项具体建议，包括更加重视对人员的重新调查，一个简化的分类系统，为联邦调查局、中央情报局及军事服务的反情报机构提供更支持，以及对敌国外交官采取更加严格的控制。

In 2009 Dr Monteiro came up with a classification system, called Nova, that sorts foods into four buckets depending on the degree of processing they undergo.

2009年，蒙泰罗博士提出了一种名为Nova的分类系统，根据食品的加工程度将食品分为四类。

In Melville day, book classification systems were in a real mess, so he decided to do something about it.

梅尔维尔时代，书籍分类系统一团糟，所以他决定做点什么。

That classification system she's talking about is the key to Kamikatsu's success, and it is aggressive.

她提到的种分类系统是上胜町零浪费方案成功的关键，而它很苛刻。

Right, the Dewey decimal classification system which was invented by Melville Dewey, an American librarian, not John Dewey, the philosopher.

杜威十进位分类法是由梅尔维尔·杜威发明的，他是一位美国图书管理员，而不是哲学家约翰·杜威。

The classification system is based on stages.

分类系统基于分期。

American mineralogists came up with a new classification system for rare minerals.

美国矿物学家提出了一种新的稀有矿物分类系统。

In summary, then, any classification system will  have its limitations.

总而言之，任何分类系统都有其局限性。

Similarities which seem irrelevant to our classification systems were considered significant by the Egyptians.

埃及人认为，那些分类体系中看似无关的相似性，实际上具有重要意义。

And finally, this new classification system that came out of the research.

最后，是研究得出的新分类系统。

People at Google and people at Facebook said, holy crap, you could use, they realized, these image classification systems to build way better social media feed recommenders.

谷歌和脸书的员工说，天啊，你可以用些图像分类系统来打造更好的社交媒体推荐算法。

There’s a few different classification systems for IQ scores, but an IQ between 90 to 110 is typically considered average.

智商分数有几种不同的分类系统，但 90 到 110 之间的智商通常被认为是平均水平。

Pioneering botanist Theophrastus of Lesbos, a pupil of Aristotle, refined classification systems in the late 4th century BCE.

先驱植物学家莱斯博斯的泰奥弗拉斯托斯，作为亚里士德的学生， 公元前4世纪末期对分类系统进行了完善。

The Rh blood group system is a classification system for blood that depends on the presence or absence of the Rh antigen - or factor - on your red blood cells.

Rh血型系统是一个血液分类系统，取决于红细胞上Rh抗原或因子存与否。

Under that kind of a classification system, Tyrannosaurus rex would be classified as a bird.

那种分类系统下，霸王龙将被归类为鸟类。